SUMARIO: Introducción - El problema entre los dos países - El peso de la historia - La construcción de los Estados: política exterior, territorios y tratados internacionales - Los modelos de desarrollo: el desarrollo minero y los transportes en el territorio de guerra - Las fases de la relación en el siglo XX: cómo entienden los procesos los dos países - Los intereses en juego de la demanda marítima del gobierno de Morales - ¿Cómo crea Bolivia su política exterior? - ¿Por qué se agudiza el conflicto entrando el siglo XXI? - A modo de reflexión - Referencias bibliográficas