El análisis de costos y beneficios tradicional no considera la forma en que estos se distribuyen en la población. De acuerdo con la mirada clásica, los objetivos de eficiencia y de equidad deben separarse, dejando al primero la decisión de qué proyectos deben ejecutarse y al sistema de impuestos y transferencias el producir la adecuada distribución de los costos y los beneficios entre la población. En el caso de los países en desarrollo que experimentan dificultades para cuantificar efectos o administrar los sistemas redistributivos, esta teoría puede y debe ser cuestionada. Esto es especialmente cierto cuando los proyectos presentan distribuciones muy desiguales de costos y beneficios entre distintos grupos de la sociedad, lo que dificilmente puede ser prohibido como justo por la población afectada o debidamente compensado por el sistema impositivo. Ela rtículo analiza esta situación y se muestra cómo el sistema regulatorio puede mejorarse para incluir consideraciones distributivas

BIBLIOTECA NOVEDADES 2014/7